VISTO L’allerta meteo codice ROSSO, pervenuto dalla sede operativa della Protezione Civile della Provincia di Livorno Emessa Domenica 28 Ottobre 2018 ore 13.11, che prevede situazioni di rischio per l’Isola d’Elba per VENTO FORTE e MAREGGIATE (ALLERTA ROSSO) TEMPORALI FORTI E RISCHIO IDROGEOLOGICO (ALLERTA ARANCIONE) Valido dalle ore 16.00 di Domenica, 28 Ottobre 2018 alle ore 23.59 di Lunedì, 29 Ottobre 2018;

VISTO che si prevede per domani spiccato maltempo con raffiche di vento fino a 120Km/h, mareggiate e temporali forti più frequenti nella seconda parte della giornata;

CONSIDERATO che è necessario mettere in atto le misure e le azioni volte al contrasto degli effetti di tale situazione di maltempo, al contenimento di eventuali danni e alla gestione di ipotizzabili interventi;

RILEVATO che personale tecnico dell'Intercomunale di Protezione Civile Elba Occidentale svolge attività costante di monitoraggio dell’evoluzione dei fenomeni atmosferici;

RILEVATO altresì che sia opportuno avvisare la cittadinanza circa possibili rischi o pericoli derivanti dalla suddetta condizione di avversità meteorologica.

Il Comune di Marciana Marina informa che dal 24/10/2018 al 28/12/2018 è aperto il bando generale per la formazione della graduatoria per l'assegnazione in locazione semplice di alloggi di Edilizia Residenziale Pubblica.

I cittadini residenti nel Comune di Marciana Marina o che ivi svolgono la loro attività lavorativa, in possesso di una situazione reddituale non superiore alla soglia di € 16.500,00 di valore ISEE, calcolato ai sensi del DPCM 159/2013 ed in assenza di titolarità di diritti di proprietà, usufrutto, uso e abitazione su immobili ad uso abitativo ubicati nel territorio italiano o all’estero, così come previsto dalla lettera d), tabella A allegata alla LR n. 96/96, come modificata dalla L.R. n. 41/2015 possono fare domanda per la partecipazione al suddetto bando.

Gli interessati possono chiedere informazioni in merito agli ulteriori requisiti necessari per la partecipazione al Bando, copia del bando e del modello di domanda, all'Ufficio Servizi Scolastici e Sociali nei seguenti orari di apertura al pubblico: dal lunedì al venerdì dalle ore 10,00 alle ore 12,00 il martedì ed il giovedì dalle ore 15,00 alle ore 17,00;

I recapiti sono i seguenti: Telefono. 0565/99002-99368; fax n. 0565-904321; e-mail Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot, abilitare Javascript per vederlo

La modulistica potrà essere ritirata presso l’Ufficio Servizi Scolastici e Sociali nei giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 10,00 alle ore 12,00 oppure potrà essere scaricata dal sito del Comune di Marciana Marina:

Bando di concorso generale per l’assegnazione in locazione semplice di alloggi di Edilizia Residenziale Pubblica (E.R.P.) anno 2018

Domanda di partecipazione al bando

Da ottobre è partito il nuovo censimento permanente della popolazione e delle abitazioni, che da decennale è diventato annuale e coinvolgerà un grande campione di famiglie.

Il Comune di Marciana Marina è stato selezionato quale campione rappresentativo per cui, se vi è giunta una lettera dell’ISTAT, vuol dire che la vostra famiglia fa parte del campione che quest’anno parteciperà al censimento.

Ci sono però due casi. Nel primo caso, se vi è arrivata una busta senza l’intestazione del nome del capofamiglia, se avete trovato affissa nei portoni o negli androni dei vostri palazzi una locandina del censimento o se avete ricevuto una lettera con l’avviso che un rilevatore verrà a intervistarvi a casa vostra, vuol dire che la vostra famiglia fa parte della rilevazione areale e quindi occorre attendere che un rilevatore incaricato dal Comune venga a casa vostra per intervistarvi sulle domande relative al questionario.

Nel secondo caso, se invece vi è arrivata una busta dell’Istat con indicato il nominativo del capofamiglia, fino al 12 dicembre si può rispondere direttamente al questionario on-line collegandosi all’indirizzo https://raccoltadati.istat.it/questionario tramite le password inserite nella lettera giunta a casa, oppure, se non in grado di compilare il questionario autonomamente, dall’8 novembre si può richiedere un aiuto recandosi presso l’Ufficio Anagrafe per fissare un appuntamento con i rilevatori per la compilazione del questionario.

Dall’8 novembre le famiglie che non avranno ancora compilato il questionario on line, saranno contattate da un operatore comunale per un’intervista telefonica o faccia a faccia. Dal 13 dicembre l’intervista sarà possibile solo tramite un rilevatore presso il proprio domicilio oppure presso il Comune.

La rilevazione da lista è un’indagine che riguarda le famiglie e i relativi alloggi presenti in una lista campionaria estratta dal Registro Base degli Individui.

Le operazioni per la rilevazione termineranno il 20 dicembre 2018.

Per la buona riuscita del Censimento, è necessaria la piena collaborazione delle famiglie, ricordando che aderire al censimento è un obbligo di legge ma è anche un’importante opportunità per conoscere meglio il Paese in cui viviamo e perché, grazie anche alle vostre risposte, si avranno informazioni sulle principali caratteristiche della popolazione a livello nazionale, regionale e locale.

Il questionario da compilare contiene:

a) la lista in cui devono essere elencati tutti i componenti della famiglia, cioè tutte le persone che hanno dimora abituale nell’alloggio, anche se assenti alla data della rilevazione;
b) una sezione che contiene domande sulla famiglia, sull’alloggio e sull’edificio;
c) le schede individuali a cui devono rispondere tutti i componenti della famiglia inseriti nella lista; d) una scheda finale che riguarda il contatto con le famiglie e le modalità di compilazione.

Il questionario deve essere compilato dalla persona a cui è stata inviata la lettera da parte dell’ISTAT e, se tale persona fosse impossibilitata a compilare il questionario, lo stesso può essere compilato da un’altra persona della famiglia o da una persona di fiducia. Per la compilazione del questionario è comunque necessaria la collaborazione di tutti i membri della famiglia.

Per maggiori informazioni si prega di rivolgersi all’ufficio comunale di censimento, presso l’Ufficio Anagrafe del Comune di Marciana Marina, Via G. Pascoli, 1, oppure contattare il Numero Verde ISTAT 800811177, attivo fino al 20 dicembre dalle 9 alle 21.

L’Amministrazione Comunale informa la cittadinanza che sabato 20 ottobre alle ore 18,30 nella sala municipale del Comune di Marciana Marina, in Via Pascoli, 1, durante una seduta straordinaria del Consiglio Comunale, appositamente convocato per l’occasione, si svolgerà la cerimonia di conferimento della cittadinanza onoraria al Dott. Manrico Murzi, che riceverà dalle mani del Sindaco Gabriella Allori una pergamena.

Le motivazioni di tale benemerenza sono state descritte nella deliberazione n. 28 del 27/4/2018, con la quale il Consiglio Comunale ha approvato la proposta di conferimento dell’onorificenza della Cittadinanza Onoraria del Comune di Marciana Marina al poeta, scrittore e traduttore Manrico Murzi, nato a Marciana Marina il 12 marzo 1930, quale riconoscimento di gratitudine e amicizia da parte della Comunità di Marciana Marina, con la seguente motivazione:

• per essersi particolarmente distinto nel campo delle lettere con la sua opera di poeta, scrittore e traduttore;
• per aver dato prova di coraggio nel campo dei diritti umani con la sua traduzione del capolavoro di Mahfuz “Il rione dei ragazzi” che gli ha procurato una condanna a morte da parte degli ulema dell'Università islamica del Cairo e che gli ha fatto subire due attentati;
• per aver dato lustro a Marciana Marina, suo paese natale, con i numerosi e prestigiosi riconoscimenti ricevuti in campo nazionale e internazionale;
• per aver mantenuto negli anni uno strettissimo e affettuoso legame con la nostra comunità;
• per la sua grande disponibilità a offrire collaborazione e presenza in varie iniziative culturali del nostro paese.

Nella prolusione del Sindaco, allegata alla citata deliberazione consiliare, si ribadisce che l’Amministrazione è profondamente convinta che nessuno meriti questa onorificenza più di Manrico Murzi: per le sue doti morali e intellettuali; per la sua produzione poetica di assoluto valore che lo fa apprezzare a livello internazionale e gli ha consentito di avere frequentazioni con scrittrici e scrittori del calibro di Marguerite Yourcenar e Nagib Mahfuz; per quanto ha fatto, in generale, nel campo della cultura.

Nativo di Marciana Marina, nella sua lunga vita egli ha svolto (e continua a svolgere) una molteplice, intensa attività: è poeta, scrittore, traduttore da varie lingue, conferenziere, e non vi è nessun dubbio che in tutte queste attività si sia “particolarmente distinto”, come dimostrano i vari e prestigiosi riconoscimenti ricevuti in campo nazionale e internazionale, dando conseguentemente lustro a Marciana Marina, suo paese natale mai dimenticato, al quale lo legano affetti familiari, amicizie, ricordi, nel quale è sempre tornato con estremo piacere ogni qualvolta gli è stato possibile.

Se è stato a lungo lontano dal paese per i suoi impegni lavorativi e familiari, se ha viaggiato continuamente, tanto da guadagnarsi il titolo di “poeta giramondo”, ha però dimostrato sempre grande amore per Marciana Marina di cui si sente figlio, così come Marciana Marina considera lui un figlio: un figlio di cui essere molto orgogliosi.

Ma di Manrico, a parte l' attività intellettuale e culturale degna della massima considerazione, si ricorda e si apprezza anche il coraggio civile dimostrato nel campo dei diritti umani. Infatti, per aver “osato” tradurre dall'arabo “Il rione dei ragazzi”, capolavoro proibito del Premio Nobel egiziano Nagib Mahfuz, si è procurato una condanna a morte che gli ha fatto subire due attentati e lo ha costretto a vivere per alcuni periodi sotto scorta.

È, dunque, con grande soddisfazione e nella piena convinzione che si tratti di un riconoscimento quanto mai meritato che il Consiglio Comunale ha deciso di conferire la cittadinanza onoraria a Manrico Murzi, come segno ideale di appartenenza alla nostra comunità e di riconoscenza.

La cittadinanza è invitata a partecipare.